|
Vertel iets over jezelf, je woon en huisgenoot wensen |
ENGLISH:
SPACIOUS ROOM FOR RENT IN THE CITY CENTER
Hi room seeker,
A spacious room will be available for long-term rent in a home located in the center of The Hague.
The exact start date and length of stay are negotiable.
You will be sharing the living room, kitchen, bathroom, and toilet with me (30-year-old female).
I’m a homebody in the final phase of my studies, and I love music and cooking for others. On my days off, I enjoy staying home, relaxing, and spending time with my dog. I value a calm and comfortable home and would love to live with someone who is amicable and laid-back, but who also understands that personal space and alone time are important.
Registration is possible.
A deposit is required and will be returned at the end of the lease, provided everything is left in good condition.
Viewings are possible.
If you’re interested, feel free to send me a message and tell me a bit about yourself.
I’m preferably looking for someone late 20s or older.
No one younger than mid-20s.
Please note: a dog lives in the household, so it’s important that you’re comfortable with pets.
DUTCH:
RUIME KAMER TE HUUR IN HET CENTRUM
Hoi kamerzoeker,
Er komt een ruime kamer beschikbaar voor langdurige verhuur in een woning gelegen in het centrum van Den Haag.
De exacte startdatum en huurperiode zijn bespreekbaar.
Je deelt de woonkamer, keuken, badkamer en het toilet met mij (vrouw, 30 jaar).
Ik zit in de eindfase van mijn studie, ben een echte huismus, hou van muziek en kook graag voor anderen. Op mijn vrije dagen vind ik het fijn om thuis te blijven, te ontspannen en tijd door te brengen met mijn hond. Ik zoek iemand die gezellig en relaxed is, maar die ook begrijpt dat eigen ruimte en rust belangrijk zijn.
Inschrijving is mogelijk.
Er wordt een borg gevraagd, die aan het einde van de huurperiode wordt terugbetaald bij correcte oplevering.
Bezichtiging is mogelijk.
Stuur gerust een bericht bij interesse en vertel iets over jezelf.
Ik zoek bij voorkeur iemand van eind 20 of ouder.
Niet jonger dan midden 20.
Let op: er is een hond aanwezig in het huishouden, dus het is belangrijk dat je hier comfortabel mee bent. |